Jean Delcourt et Henri Girard, mobilisation